Пленарное заседание восьмого саммита ФСЭГ

---

Президент России Владимир Путин принял участие в пленарном заседании восьмого саммита глав государств и правительств стран – участниц Форума стран – экспортёров газа.

По итогам встречи принята Московская декларация восьмого саммита глав государств и правительств стран – участниц Форума стран – экспортеров газа.

* * *

Стенограмма пленарного заседания саммита ФСЭГ

В.Путин: Уважаемые главы государств и правительств! Дамы и господа!

Прежде всего хотел бы вас всех поприветствовать, поблагодарить за то, что вы сочли возможным, нашли время приехать в Москву. Рад всех вас приветствовать на восьмом саммите Форума стран – экспортёров газа, организации, которая объединяет ведущих производителей и поставщиков природного газа на мировой рынок.

Отмечу, что изначально, 25 лет назад, Форум стран – экспортёров газа задумывался как экспертно-аналитическая платформа для обмена опытом, для оценки и прогнозирования газового рынка. Именно так и развивается наш диалог. Причём без всяких закулисных интриг и попыток манипулировать рынком. Такая открытость, ясность, объективность оценок очень важны как для производителей, так и для потребителей газа – в целом для глобального ТЭКа. Тем более что в совокупности на долю участников форума приходится 70 процентов мировых запасов природного газа и порядка 40 процентов его глобального экспорта.

Таким образом, наши страны вносят заметный вклад в обеспечение мировой энергетической безопасности и сбалансированного развития государств и макрорегионов. Прежде всего речь идёт о новых центрах экономического роста, о странах Азии, Африки, Латинской Америки, где увеличивается потребление энергоресурсов, активно растут города, строятся предприятия, всё больше используется электричество в промышленности, транспорте, в сфере цифровой экономики, включая центры хранения и обработки данных.

Конечно, каждая страна сама определяет, какой вид генерации развивать: углеводородную, атомную, гидроэнергетику или на возобновляемых источниках энергии. Однако сегодня четверть энергобаланса планеты приходится именно на газ – четверть. В прошлом году его потребление выросло на 1,2 процента и достигло 4,2 триллиона кубометров. Ожидается, что такие тенденции продолжатся и в середине текущего века мировой спрос на газ увеличится до 5,5 триллиона кубометров в год. Международные поставки вырастут примерно в полтора раза и составят 1,7 триллиона кубометров.

То есть роль природного газа как опоры глобальной энергетики, промышленности, да и аграрного сектора, системы международной торговли будет только укрепляться. Это серьёзный вызов для газовой отрасли, особенно с учётом потрясений, которые она сейчас переживает.

Обострилась ситуация на Ближнем Востоке, как мы хорошо знаем, в одном из глобальных центров газодобычи ситуация обострилась, нарушены привычные логистические цепочки и маршруты поставок. В отношении российских газопроводов в Европу совершены прямые террористические акты: они взорваны. А некоторые государства установили барьеры для закупки профильного оборудования и технологий.

В результате мировая газовая отрасль оказалась в ситуации неопределённости. Привычные деловые связи подорваны, цены резко выросли, но мы с вами понимаем, что они могут так же резко откатиться назад, вернуться на прежний уровень. Многие инвестиционные планы поставлены на паузу, сдвигаются на более поздний срок, а то и вовсе отменяются. Всё это, конечно, усиливает риски долгосрочной разбалансированности рынка.

В этих непростых условиях с учётом растущей потребности в газе его мировым производителям предстоит обеспечить стабильность и надёжность поставок, гарантировать покупателям тепло в домах, топливо для предприятий и электростанций, сырьё для химических производств и выпуска удобрений, новых материалов.

Россия является одним из ключевых участников глобального газового рынка. Мы занимаем первое место в мире по запасам природного газа и второе по его добыче. У нас создан уникальный производственный комплекс, который позволяет диверсифицировать поставки газа, развивать его переработку, газохимию. Эту мощную ресурсную, научную, индустриальную базу мы используем для роста национальной экономики и одновременно выступаем ответственным поставщиком газа за рубеж, надёжным, предсказуемым партнёром.

Да, в последние годы российские газовые компании столкнулись с определёнными трудностями, включая ограничения со стороны некоторых стран. В этой связи вновь подчеркну: любые попытки исключить Россию из числа участников мирового газового рынка, сдержать развитие этой отрасли в нашей стране имеют серьёзные последствия, прежде всего растущие, запредельные издержки для иностранных конечных потребителей газа – компаний, предприятий, домохозяйств. Именно это мы видим сейчас в Европе, которая сама наносит удар по своей промышленности и социальной сфере, отказываясь от российских энергоносителей, разрывая долгосрочные контракты.

Вы знаете, в России есть такая поговорка: не рой другому яму, а то сам в неё попадёшь. Вот именно это, на мой взгляд, сегодня и произошло в странах Евросоюза.

Чтобы решить задачи, которые стоят перед мировой газовой отраслью, нужно не возводить барьеры, а напротив, необходимо усиливать кооперацию, и прежде всего стран – экспортёров газа, сделать это с опорой на собственные возможности и суверенные технологии, развивая открытое, доверительное сотрудничество на принципах взаимной выгоды и уважения интересов друг друга.

Какие направления такой работы в рамках нашего форума мы считаем приоритетными? Первое (это сегодня главная проблема) – главной проблемой сегодня является сбой поставок газа. С рынка в короткий срок выпали большие объёмы предложения, при этом спрос никуда не делся. А значит, необходимо проработать оптимизацию транспортных маршрутов с учётом географического положения стран – участниц форума с помощью взаимных операций между ними, то есть между нами. Тем более что гибкость, растущая мобильность современного газового рынка, благодаря широкому использованию сжиженного природного газа, позволяет это сделать, ведь поставки СПГ не зависят от международных трубопроводов, и уже сейчас на долю СПГ приходится около половины мировой газовой торговли.

Подчеркну, заместить выпавшие объёмы, пересмотреть логистику – это непростая задача. Важно соблюсти баланс интересов поставщиков и потребителей газа, выполнять действующие контрактные обязательства. У России и наших партнёров есть успешный многосторонний опыт балансировки другого ключевого рынка углеводородов – нефти, где совместные действия в формате «ОПЕК плюс» обеспечили предсказуемость рыночной конъюнктуры и стабильные объёмы предложения.

Конечно, у нефтяной отрасли свои особенности, своя специфика, и в газовой сфере нужно выстроить собственные эффективные механизмы взаимодействия. В этой связи мы предлагаем расширить консультации в рамках нашего форума по кризисным ситуациям на газовом рынке, чтобы своевременно оценивать риски, включая физические угрозы газовой инфраструктуры, и согласовывать подходы к осуществлению поставок.

Второе. Как уже отметил, спрос на природный газ в мире в перспективе продолжит расти. Собственно, нужно увеличивать предложение газа, осваивать новые месторождения, модернизировать перерабатывающие мощности, вкладывать средства в транспортные проекты, включая морской флот и инфраструктуру для отгрузки и приёма СПГ.

Очевидно, что речь идёт о масштабных длительных инвестициях, и здесь нельзя ориентироваться только на текущую высокую ценовую конъюнктуру. Такие вложения прежде всего должны основываться на долгосрочных контрактах, когда покупатель газа вдолгую планирует энергоснабжение экономики и социальной сферы, развитие территорий и так далее, а поставщик газа уверен в сбыте и может инвестировать в новые проекты с гарантированной отдачей.

Рассчитываю, что коллеги по форуму разделяют эту точку зрения, а дискуссия о стимулировании долгосрочных инвестиций в газовую отрасль найдёт своё отражение в рамках работы нашей организации и приведёт к конкретным решениям.

Третье. Важнейший вопрос для развития газовой отрасли – вокруг каких технологий выстраивать проекты газодобычи: транспортной инфраструктуры, подготовки специалистов. Здесь особенно востребована технологическая кооперация стран – экспортёров газа, налаживание тесных партнёрских отношений с выгодой для каждой стороны.

Россия системно укрепляет свой технологический суверенитет, в том числе в газовой отрасли, где мы осваиваем добычу из так называемых глубоких горизонтов, сделали большой шаг в создании собственных СПГ-технологий, которые уже применяются в суровых условиях Арктики, внедряем современные решения для моделирования пластов сейсморазведки, создание цифровых двойников газовых месторождений.

Россия открыта для сотрудничества, для обмена технологическими разработками в газовой сфере. Предлагаю обсудить подходы к такой работе и наладить её в рамках нашего форума.

В Арктике, о которой я упомянул, мы активно работаем со многими странами мира, заинтересованы в совместной работе. И ещё совсем недавно на наших месторождениях вместе с нами работали европейские партнёры, китайские партнёры работают. Сейчас мы прорабатываем возможность совместной работы с американскими партнёрами.

Успешным примером подобной кооперации могут служить наши отношения с партнёрами в атомной энергетике, где Россия является признанным мировым лидером и предлагает зарубежным коллегам весь комплекс технологий: от строительства атомных электростанций и развития производственной базы до подготовки рабочих, инженеров, управленцев, научных кадров.

Кроме того, солидный опыт сотрудничества накоплен у нас и в сфере гидроэнергетики, которая объединяет электроснабжение и управление водными ресурсами. Взаимодействие в этой сфере также помогает укреплять связи между странами.

У Форума стран – экспортёров газа, у его участников и наблюдателей есть ресурсы и возможности, чтобы решать самые сложные задачи в газовой отрасли и во всей глобальной энергетике. Со своей стороны, Россия готова вносить в эту работу весомый вклад.

Завершая своё выступление, хочу пригласить делегатов саммита в следующем году вновь посетить Москву, принять участие в 10-м международном форуме «Российская энергетическая неделя», где мы могли бы продолжить наши дискуссии и обсуждение конкретных кооперационных проектов.

Уважаемые коллеги, я благодарю вас за внимание.

Позвольте продолжить нашу работу и предоставить слово Генеральному секретарю форума господину Филипу Мшелбиле.

Ф.Мшелбила (как переведено): Ваше превосходительство Владимир Путин, Президент Российской Федерации!

Ваши высочества! Ваши превосходительства! Главы государств и правительств! Уважаемые министры, главы делегаций, дамы и господа!

Как Генеральный секретарь Форума стран – экспортёров газа я тепло приветствую всех участников на восьмом саммите в историческом, прекрасном городе Москве.

Это очень хорошо, что мы собираемся в Москве, где было подписано соглашение о функционировании ФСЭГ в 2008 году. Я хотел бы прежде всего глубоко поблагодарить Владимира Путина, а также российский народ за тёплый приём и гостеприимство, которое было оказано всем нам. Благодарю Вас.

Кроме того, я хотел бы отметить, что здесь присутствует Эмир Катара. Именно в Дохе находится штаб-квартира ФСЭГ, и мы хотели бы отметить постоянное гостеприимство, которое оказывается всем нам в нашей «домашней стране», как мы её называем.

Глобальная энергетическая система постоянно подвергается испытаниям из-за различных потрясений: пандемия COVID-19, геополитическая напряжённость, односторонние ограничительные меры, а также глубокие изменения на энергорынках и в других сферах. Совсем недавно нарушение поставок через Ормузский пролив показало, как геополитические изменения могут повлиять на энергетику и привести к последствиям, которые затрагивают не только то место, где это происходит. Поэтому необходимо повышать гибкость, а также устойчивость глобальной газовой системы, которая также имеет некоторые ограничения в сфере гибкости использования: спотовые цены увеличились с февраля вдвое, а также цены на хранение. Кроме того, это повлияло именно на потребителей газа.

Необходимо обеспечить новые возможности для сжижения газа и исследовать новые рынки, поскольку новые нарушения могут иметь большие последствия для экономической стабильности. Поэтому важно подтвердить международное сотрудничество и укрепление устойчивости, гибкости, а также надёжности глобальной газовой системы. Один урок стал совершенно очевидным: энергетическая безопасность, доступность, устойчивость – это то, к чему необходимо стремиться вместе. Энергетическая политика не может отделяться от защиты окружающей среды, а также от приоритетов борьбы с бедностью, экономического развития, а также законных чаяний развивающихся государств.

И природный газ играет здесь критически важную роль как самое чистое ископаемое топливо. Это очень гибкий и надёжный источник энергии. Он является инклюзивным, а также эффективным способом энергии перехода, позволяющим достигать цели устойчивого развития. Переход от угля к газу может снизить выбросы, и газовая генерация обеспечивает гибкость, необходимую для интегрирования возобновляемых источников энергии в энергобаланс, поскольку мы знаем, что есть периоды, когда возобновляемые источники энергии или гидроэлектростанции не обеспечивают необходимого объёма энергии.

То есть всё это общие элементы решения. СПГ и природный газ могут быть важным сырьём для развития газохимии, а также обеспечения продовольственной безопасности и экономического развития. Глобальный спрос на природный газ вырастет примерно на 26 процентов с 1,7 триллиона кубических метров в 2025 году, и его доля в энергобалансе увеличится с 23 до 26 процентов. Только энергетический сектор составит примерно половину в том, что касается спроса на газ.

В том, что касается Азиатско-Тихоокеанского региона, в 57 процентах наблюдается рост спроса на газ. Но будущее газа ещё впереди, и мы не можем относиться к этому спокойно и думать, что это произойдёт само по себе. Поэтому необходимы масштабные инвестиции во все сферы: в сферу добычи и транспортировки газа и его переработки. Это значит, что необходимо больше инвестиций для обеспечения развития газовой индустрии: газификационные терминалы, СПГ, системы транспортировки газа и развития промышленной инфраструктуры. Да, это требует капиталов, но также необходимо обеспечить энергетический баланс будущего.

В будущие десятилетия понадобится газ, который будет добываться из месторождений, которые ещё не разработаны. Поэтому нужно поддержать существующие месторождения, но при этом обеспечить развитие новых проектов. Необходимо обеспечить развитие именно сферы добычи газа, обеспечить геологоразведку, развитие новых источников ресурсов. Это обеспечит предсказуемость сигналов в сфере спроса и распределит риски справедливо между потребителями и производителями при помощи долгосрочных контрактов, потому что безопасность предложения нельзя отделить от безопасности спроса.

Сегодня форум объединяет 21 страну, 12 членов, 8 наблюдателей и также диалоговых партнёров, то есть это четыре континента нашей планеты. Вместе страны ФСЭГ обладают 70 процентами доказанных запасов природного газа, обеспечивают добычу газа и половину всего экспорта СПГ.

Но есть ещё одна цифра, которую мы не так часто упоминаем. Наши 20 стран – это те страны, где живёт больше 10 процентов всего человечества. Это очень важно, потому что речь идёт не только о запасах и газопроводах, или инфраструктуре, или объёмах экспорта. Мы говорим о людях, о суверенных правах наших стран на развитие, сохранение и использование природных ресурсов на благо собственного народа. Это принцип, который лежит в основе целей Устава ФСЭГ.

Наши страны сталкиваются с разными обстоятельствами. Некоторые сталкиваются с односторонними ограничительными мерами, которые ограничивают доступ к рынкам, технологиям, финансированию. Некоторые сталкиваются с конфликтами и другими серьёзными вызовами. Другие должны балансировать между давлением и необходимостью выполнять цели развития. В то же самое время несколько стран ФСЭГ показывают, как природные ресурсы можно использовать для создания высокотехнологичной инфраструктуры, а также диверсификации экономики.

Это примеры действительно долгосрочного развития. Мы не просто используем ресурсы сегодня, мы превращаем их в возможности для будущих поколений. Именно поэтому устойчивое развитие нельзя свести только к целям устойчивого развития, цели номер семь. Без надёжной, доступной энергетики не может быть здравоохранения, продовольственной безопасности, цифровизации, устойчивых городов или борьбы с бедностью. Энергетика – это не просто один компонент устойчивого развития, это один из фундаментов, и поэтому важно обеспечивать развитие ФСЭГ. В первые 25 лет форум анализировал различные газовые рынки, мы смотрели, как развивается газовая индустрия, как это вносит вклад в устойчивое развитие. Мы проводили анализ рынка в долгосрочном прогнозировании, мы обеспечивали сотрудничество с другими международными организациями. Мы сотрудничали с конференцией ООН по изменению климата, а также создали Институт по исследованию газовой индустрии в Алжире. В первые 25 лет работы ФСЭК мы объясняли важность природного газа, в следующие 25 лет мы должны помочь обеспечить стратегическое место и роль газа в будущем. Не газ против возобновляемых источников энергии, а газ, который будет работать вместе с возобновляемыми источниками энергии. И потребители, и производители должны работать вместе. Мы не будем противостоять достижению целей по изменению климата, но также мы будем ставить экономические, социально достижимые цели.

Это не будет какая-то универсальная модель, которая будет навязываться каждой стране. Слова каждой страны будут учитываться в соответствии с теми ресурсами, которые у них есть в целях поддержать народ каждой страны.

Долгосрочная стратегия была в 2022 году, и она установила чёткое видение того, что природный газ должен стать основным ресурсом для инклюзивного устойчивого развития, тем самым укрепляя ФСЭГ как основную архитектуру природного газа и платформу для сотрудничества и диалога.

И вот начинается новый обзорный цикл 2027 года, поэтому абсолютно чётко ясно, что наши цели должны быть ещё более амбициозными. ФСЭГ должен перейти на прямое общение с заинтересованными сторонами на самых разных уровнях, для того чтобы обеспечить стратегическую роль газа в энергобалансе, получить необходимые инвестирования для большего предложения газа и обеспечить устойчивое развитие, которое будет иметь значение. Поэтому мы должны сотрудничать с государствами, с частным сектором и компаниями таким образом, чтобы создать и расширить платформы, которые смогут это сделать.

Наше взаимодействие по европейскому урегулированию – это важный пример, потому что у них есть специальная директива, которая касается выброса углерода. Но есть очень много вопросов для потребителей газа, касающихся пропорциональности, а также ценообразования, национальных финансовых систем, обязательств по международной торговле.

Это не ново для ФСЭГ. На министерской встрече были высказаны сомнения относительно того, как это может повлиять на отрасль. Мы работали над этим как группа государств. Наша цель – это не борьба, а конструктивное сотрудничество. Страны ФСЭГ сами по себе инвестируют в энергоэффективность, в сокращение выбросов метана, в возобновляемые источники энергии. Но эти цели необходимо преследовать на основе справедливости, на основе технологической нейтральности, таким образом избегая неоправданных барьеров суверенным правам стран-производителей. Потому что у всех есть своя собственная ответственность в том, что касается выполнения целей по изменению климата Парижского соглашения.

Мы говорим не слоганами, мы основываемся на экономическом анализе, на технической экспертизе, на конструктивном диалоге. Так мы делаем на самых разных уровнях и на самом высоком уровне Европейского союза. И мы рады, что были достигнуты определённые подвижки.

Что касается Алжирской декларации седьмого саммита, Московской декларации восьмого саммита, то мы достигли гораздо большего. Начинается новая глава в том, что касается структурированного диалога между странами-потребителями, странами-производителями, что касается прежде всего Азиатско-Тихоокеанского региона. Это позволит увеличить количество маршрутов, которые используются, объёмов добываемого и поставляемого газа и тех структур, которые используются для всего этого.

Дамы и господа, видение будущего энергетики развивалось десятилетиями. Мы тоже должны говорить о будущем. Мы тоже должны помочь определить, каким будет это будущее. Мы предлагаем видение, где природный газ – это не проблема, которую нужно устранить, а часть решения определяющих вызовов XXI века: энергобезопасность, нехватка энергетики, изменение климата, социально-экономическое развитие.

В итоге самый важный вопрос – следующий: не сколько газовых ресурсов у нас есть, а что они могут дать нашим народам, какое наследие мы оставляем будущим поколениям. Я считаю, что это должно определить следующую главу работы ФСЭГ.

Благодарю вас за внимание.

В.Путин: Уважаемый господин Генеральный секретарь!

Хочу Вас поблагодарить за Ваше выступление. Конечно, сейчас только было сказано, что спотовые цены увеличились вдвое за последнее время. Если кто-то со стороны думает, что это производителей особенно радует, это не совсем так. Для нас, я думаю, что вы все со мной согласитесь, гораздо важнее стабильность на мировых рынках, в том числе на газовом мировом рынке.

Потому что, как было сказано господином Генеральным секретарём, нужно думать о масштабных инвестициях. А мы с вами понимаем, масштабные инвестиции возможны только тогда, когда есть стабильный спрос и есть возможность реализовывать добываемые ресурсы после огромных вложений в их добычу. А здесь, конечно, нужно думать над прекращением конфликтов, которые продолжаются, и снятием санкционных режимов. Все санкции, как правило, используются для недобросовестной конкуренции. В конечном итоге это приводит к тяжёлым последствиям для всех, прежде всего для тех, кто эти санкции вводит.

И конечно, «зелёная повестка» – очень серьёзный вопрос. А кто из производителей газа против «зелёной повестки»? Мы все «за». Вопрос только в том, чтобы не злоупотреблять этой «зелёной повесткой» по внутриполитическим соображениям, вести себя ответственно, профессионально и учитывать возможности газовой отрасли в переходный период, да и в будущем. Поэтому здесь я хочу полностью присоединиться к тому, что было сказано господином Генеральным секретарём, – все решения должны быть профессиональными и ответственными.

Уважаемые друзья, мы собрались для того, чтобы послушать друг друга. Для нас, безусловно, важна оценка каждого из присутствующих по ситуации в мировой газовой отрасли. Поэтому я позволю себе сейчас предоставить слово всем присутствующим по тому сценарию, который вам, думаю, что известен. И первым хотел бы попросить выступить господина Теодоро Обианга Нгему Мбасого.

Пожалуйста, Вам слово. Прошу, господин Президент.

Теодоро Обианг Нгема Мбасого (как переведено): Уважаемый Президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин!

Уважаемые главы государств и правительств! Уважаемые участники форума!

Хотел бы от имени Экваториальной Гвинеи поблагодарить Российскую Федерацию и народ Российской Федерации за гостеприимство, которое Вы нам продемонстрировали с момента нашего прибытия в Москву. Мы сейчас отмечаем 25-ю годовщину Форума стран-экспортёров газа, и мы несём ответственность за то, чтобы отстаивать принципы, которые были достигнуты на прошлых саммитах, а именно суверенные права государств на свои ресурсы и свободные инвестиции.

В Малабо в 2019 году мы подчёркивали важную роль газа в развитии Африканского континента и в борьбе с энергетической бедностью.

Ваше превосходительство!

Нынешняя оценка геополитической ситуации, различные потрясения угрожают установлению отношений, которые развивались на протяжении предыдущих десятилетий. Разрываются экономические связи, всё больше неопределённость сказывается на газовой промышленности. Потрясения в области транзита, а также тот урон, который наносится энергетическим станциям, показывает, насколько уязвимы сбытовые цепочки. Поэтому Экваториальная Гвинея ставит перед собой четыре приоритетные задачи для действий на международном уровне.

Прежде всего необходимо прилагать большие дипломатические усилия для того, чтобы положить конец конфликтам в соответствии с Уставом Организации Объединённых Наций, защищать энергетическую инфраструктуру и безопасность судоходства.

Во-вторых, отказаться от односторонних рестрикций и от мер, которые имеют экстратерриториальное действие и препятствуют торговле газом.

В-третьих, способствовать финансированию передачи технологий на справедливой основе для реализации целесообразных проектов в развивающихся странах.

Необходимо также развивать связи между производителями и потребителями, для того чтобы контракты были сбалансированными, а цены конкурентными, с тем чтобы народ мог получать доступ к энергетическому сектору.

Мы как государства – производители газа должны укреплять наши институты для того, чтобы доходы от наших ресурсов поступали населению. В ситуации кризиса этих ресурсов может не хватать, особенно если страны сталкиваются с конфликтами. Отсутствие энергетики сказывается, в свою очередь, на других областях – таких как, например, удобрения. А удобрения нужны для сельского хозяйства, продовольственной безопасности и благополучия домохозяйств.

Страны-производители также не застрахованы от этого. Сложности с финансированием, технологические, торговые ограничения создают неопределённость, связанную с доступом к рынкам, что, в свою очередь, сказывается на трудоустройстве и государственных доходах. Когда одна страна не может развивать свои энергетические ресурсы, не может добывать их и делать это предсказуемо, её возможности ослабляются в том, что касается предоставления услуг, и в том, что касается диверсификации её экономики.

Поэтому Экваториальная Гвинея призывает международное сообщество вести диалог, сотрудничать, для того чтобы исправить те проблемные ситуации, которые существуют. Предоставление энергоресурсов и удовлетворение спроса требуют взаимных компромиссов. Бедность в некоторых странах-производителях или странах-потребителях должна быть проблемой, которая беспокоит нас всех одинаково.

Ваше превосходительство, Экваториальная Гвинея вносит вклад в этот форум путём предоставления своего опыта в сфере развития газовой промышленности. Наши центры по переработке являются прекрасной основой для того, чтобы использовать эти ресурсы для национального и регионального экспорта. Подключение месторождений «Альба» и «Олем» демонстрирует решение, которое приняло моё Правительство, вложиться в развитие этих месторождений, с тем чтобы в будущем осуществлять поставки. Мы продолжаем стимулировать инициативы на проекте EG-27 блока B4. Мы также разрабатываем технический и коммерческий потенциал. Мы ищем сбалансированное соглашение, которое позволяет превратить эти ресурсы в прогнозируемый доход. Мы достигли успеха с Камеруном в области совместного развития Yoyo-Yolanda в сотрудничестве с Нигерией, для того чтобы добиться работы в области газа совместными усилиями. И это отражает нашу решимость продвигать сотрудничество на региональном уровне в этой сфере.

Эти инициативы должны дополнять то, что уже было сделано для достижения поставленных целей в контексте привлечения инвестиций и общей выгоды. Мы надеемся, что использование газа будет способствовать предоставлению энергетических услуг и развитию промышленности и что это позволит создавать рабочие места для нашего населения. Африке необходимо достаточное количество энергии для общего развития в соответствии с существующими потребностями и тем потенциалом, который существует в странах этого континента.

Здесь, в Москве, мы призываем весь мир вновь установить условия для необходимых инвестиций и развития. Моя страна как производитель, так и другие страны не должны быть обречены на нищету и бедность из-за международных условий или из-за того, что у наших стран нет доступа к энергетике.

Мы ещё раз выражаем нашу решимость сотрудничать со всеми на основе совместного и общего взаимного уважения и взаимной выгоды. Мы верим, что наш вклад на этом саммите позволит продвинуться к принятию решений, которые улучшат качество жизни и благополучие всех народов.

Большое спасибо!

В.Путин: Большое спасибо, уважаемый господин Президент.

Вы обозначили четыре задачи, которые считаете приоритетными в рассматриваемой нами области. Это необходимые усилия для прекращения конфликтов, отказ от экстерриториальности внутренних норм какого-то одного государства либо группы государств, соблюдение морского международного права и справедливое распределение прибыли. Мы полностью, во всяком случае Россия полностью согласна с Вашими идеями и предложениями, добавить практически нечего.

Позвольте передать слово Президенту Исламской Республики Иран господину Пезешкиану.

М.Пезешкиан: Во имя Аллаха милостивого, милосердного!

Ваше превосходительство Владимир Владимирович Путин, уважаемый Президент Российской Федерации!

В начале своего выступления я хотел бы выразить искреннюю радость в связи с тем, что сегодня я нахожусь в прекрасном историческом городе – в Москве, а также сердечно поблагодарить Правительство и народ, дружественные Российской Федерации, и лично Вас, господин Президент, за гостеприимство и высокий уровень организации этого саммита. Также выражаю глубокую признательность уважаемому Генеральному секретарю и секретариату за их неустанные усилия по содействию деятельности Форума стран – экспортёров газа.

Пользуюсь этой возможностью, чтобы почтить светлую память выдающегося лидера исламской революции Ирана аятоллы Хаменеи, да упокоит Аллах его душу, который своей дальновидной инициативой и поддержкой сыграл ключевую роль в укреплении Форума стран – экспортёров.

Господин Председатель! Уважаемые главы делегаций! Дамы и господа!

Восьмой саммит Форума стран – экспортёров газа проходит в условиях, когда сложные геополитические сдвиги ставят перед глобальной энергетической безопасностью новые беспрецедентные вызовы.

В этом контексте военная агрессия США и сионистского режима против Исламской Республики Иран, предпринятая в два этапа в разгар политических переговоров, стала одним из наиболее прискорбных и опасных актов, направленных против международной безопасности. Разрушения энергетической инфраструктуры нашей страны и создание искусственных препятствий для транзита энергоносителей напрямую угрожают энергетической безопасности и всей мировой экономике.

Кроме того, необходимо подчеркнуть, что введение односторонних рестрикций и практика экономического терроризма в форме морской и воздушной блокады со стороны США против Исламской Республики Иран, а также давление на суверенные государства с целью принуждения их к соблюдению этой блокады, представляют собой грубое нарушение международного права, что дестабилизирует энергетические рынки. Подобные незаконные меры должны получить жёсткое осуждение со стороны ведущих мировых поставщиков энергии и встретить эффективный отпор.

Сегодня военное вмешательство США в зоне Персидского залива дестабилизирует не только региональную обстановку, но и провоцирует опасные ценовые шоки, нарушая стабильность поставок и транзита энергии, подрывая темпы глобального экономического роста.

Ваши превосходительства!

За более чем два десятилетия своей истории Форум стран – экспортёров газа утвердился в качестве символа многосторонней газовой дипломатии, авторитетной площадки для конструктивного диалога, обмена опытом, укрепления партнёрства между государствами-членами, способной вносить весомый вклад в преодоление глобальных энергетических вызовов. В этой связи первостепенное значение имеет именно практическая реализация положений устава форума и итоговых деклараций саммитов, особенно в сфере внедрения передовых экологически чистых технологий, расширения региональных и глобальных рынков газа, максимального раскрытия потенциала природного газа в цепочке создания стоимости, а также искоренения энергетической бедности.

Дамы и господа!

Современные тенденции мирового энергетического рынка диктуют необходимость углубления взаимодействия государств-членов по двум ключевым направлениям: стратегическое управление и технико-инженерное сотрудничество. В стратегической плоскости приоритетное внимание должно уделяться обеспечению рыночной стабильности и расширению масштабов торговли природным газом на региональном и международном уровнях.

В технико-инженерной сфере первостепенной задачей для участников форума является развитие совместных инвестиций на всех этапах цепочки создания стоимости газа: от геологоразведки и добычи до переработки, транспортировки и потребления. Параллельно в фокусе совместных усилий должны находиться наращивание технологического потенциала в целях повышения эффективности производства и минимизации экологического следа. В данном контексте крайне важно трансформировать существующие возможности государств-членов в конкретные взаимовыгодные проекты. Эффективная реализация долгосрочной стратегии форума, гармонизированная с динамикой рынка и долгосрочными прогнозами спроса и предложения, позволит выверить общие приоритеты и упрочнить роль организации в общей архитектуре мировой энергетики будущего.

Ваше превосходительство!

Исламская Республика Иран как государство – основатель Форума стран – экспортёров газа, а также обладатель второй по величине доказанных запасов природного газа на планете, подтверждает свою готовность к ещё более активной роли в продвижении многосторонней дипломатии, обмене экспертным опытом и реализации инвестиционных инициатив в газовую инфраструктуру под эгидой этого форума.

Занимая ключевое геополитическое положение в самом сердце главных мировых энергетических коридоров, Иран располагает уникальным природным потенциалом для существенного повышения глобальной энергетической устойчивости. Наряду с этим развитая база газовой промышленности нашей страны открывает широкие возможности для частного сектора государств-членов как в верхнем, так и в нижнем сегментах отрасли, а также в сфере газовой торговли.

Зарубежные инвесторы могут рассчитывать на всестороннюю поддержку, льготы, преференции в нефтегазовой и нефтехимической отраслях Ирана, используя тем самым по сути свои уникальные конкурентные преимущества нашей страны на основе принципов взаимной выгоды.

Подчеркну, что вопреки многолетним односторонним санкциям, опираясь исключительно на собственный внутренний потенциал, мы смогли довести объём добычи природного газа в Иране до 300 миллиардов кубометров, прочно удерживая за собой позицию третьего по величине производителя голубого топлива в мире.

В сфере внутреннего потребления Иран также входит в число мировых лидеров. Доля природного газа в национальной энергетике составляет 70 процентов, а уровень газификации страны охватывает 95 процентов населения.

Господин Председатель! Дамы и господа! Мы убеждены, что только через конструктивное и равноправное сотрудничество можно гарантировать безопасность спроса и предложений, обеспечивать справедливое ценообразование на природный газ и укрепить его позиции в глобальном энергетическом балансе при неукоснительном соблюдении экологических стандартов. В этом деле неоценимую роль играет слаженная работа министров энергетики и нефти государств-членов, наблюдателей, а также преданность делу Генерального секретаря и сотрудников секретариата.

В заключение позвольте мне ещё раз выразить искреннюю благодарность правительству и народу Российской Федерации за столь тёплый приём и безупречную организацию саммита. А также я хотел пожелать бы всем участникам форума успехов в достижении стратегических целей форума.

Благодарю за внимание!

В.Путин: Уважаемый господин Президент!

Вы обратили внимание на незаконные санкции, которые некоторыми странами вводятся в области энергетики. Согласен полностью в том, что они приводят к исключительно вредным последствиям, причём для всех участников рынка: как для производителей, так и для потребителей энергоресурсов.

И конечно, Вы совершенно справедливо вспомнили и о роли бывшего духовного лидера иранского народа аятоллы Хаменеи, который действительно был одним из активных участников создания нашего форума. И мы вполне справедливо и с благодарностью вспоминаем об этом.

Спасибо большое.

Пожалуйста, слово Председателю Президентского совета Государства Ливия Мухаммеду Менфи.

Прошу Вас, господин Председатель.

М.Менфи (как переведено): Ваше превосходительство Президент Российской Федерации Владимир Путин!

Уважаемы главы правительств и главы делегаций!

Дамы и господа!

От имени Государства Ливия и ливийского народа позвольте выразить искреннюю признательность и благодарность Российской Федерации, её руководству, её народу, а также Его превосходительству Президенту Владимиру Путину за проведение этого саммита, а также оказанный нам тёплый приём и высокий уровень организации.

Дамы и господа!

Нынешний саммит приобретает особое значение, поскольку проходит в год 25-летия основания форума, созданного в 2001 году, причём именно в Москве, где в 2008 году было также подписано Соглашение о преобразовании форума в межправительственную международную организацию.

За четверть века форум прошёл путь от площадки для консультаций до влиятельного участника глобального энергетического диалога.

Сегодня мы развиваем достижения алжирского саммита 2024 года и рассчитываем, что итоговая декларация нынешней встречи станет новым шагом на пути углубления сотрудничества между нашими странами.

Ваше превосходительство, сегодня [наблюдаются] противоречия между геополитическими [интересами] и требованиями энергобезопасности. Сегодняшняя стабильность рынков – одна из основ экономической безопасности в мире. И опыт прошлых лет показал, что международные конфликты отражаются на ценах, и цену платят и производители, и потребители. В первую очередь страдают развивающиеся страны, у которых меньше возможностей противостоять этим потрясениям.

Сотрудничество между потребителями и производителями – это уже не выбор, а необходимость. Тем самым Ливия подтверждает, что природный газ является одной из основ международного энергетического баланса. Это связь между энергетической безопасностью и сокращением выбросов, и изменения в энергетической сфере должны быть справедливыми и постепенными, должны учитывать экономические необходимости каждого государства. [Государства обладают] огромными запасами газа, в то время как их жители страдают от отсутствия доступа к энергоносителю. Использование африканского газа не только для экспорта, но и для удовлетворения потребностей развития и индустриализации самой Африки является экономической необходимостью и насущной задачей в области развития и обеспечения человеческих потребностей.

Уважаемые дамы и господа!

Ливия обладает значительным потенциалом газовых ресурсов. По оценке Национальной нефтяной корпорации, объём традиционных и нетрадиционных ресурсов составляет около 8–10 триллионов кубических футов. Ведётся работа по освоению имеющихся ресурсов для наращивания добычи и увеличения экспорта в ближайшие годы.

В текущем году мы в этом направлении приняли определённые и конкретные шаги, среди которых ввод в эксплуатацию мощностей по комбинированию газа в морскую платформу Сабрата для увеличения добычи ещё в месторождении Бахр-эс-Салям, а также для завершения проекта по утилизации попутного газа в месторождении Бури.

Мы также создаём масштабные конкурсы для проведения конкуренции и для привлечения различных международных компаний. Мы осознаём также масштабные вызовы для модернизации инфраструктуры, для привлечения инвестиций, для повышения эффективности добычи, сокращения факельного сжигания газа, а также для сохранения и защиты объектов энергетической инфраструктуры.

Вместе с тем мы рассматриваем эти вызовы как возможности для того, чтобы выстроить наш энергетический сектор более эффективно. Хотел бы подчеркнуть то, что нефтегазовый сектор Ливии является собственностью всех ливийцев, и его необходимо сохранить, защищать и прозрачно управлять, чтобы он был общим достоянием нашего народа.

Поэтому Национальный совет призывает объединять усилия всех институтов нашего государства для обеспечения прозрачности работы в этом контексте, особенно при достижении стабильности. Стабильность – это главная гарантия для инвесторов, и именно над этим мы работаем.

Географическое положение Ливии и её прямое соединение с Европой посредством газопровода Greenstream, её глубокие связи с Африканским континентом позволяют ей стать энергетическим мостом между берегами Средиземноморья, Африкой, а также мировым рынком. И мы в этом контексте тоже призываем и приветствуем партнёров работать с нами на основании взаимной выгоды, на основании передачи технологий, обмена опытом, а также развития национального потенциала.

Ваше превосходительство!

Противодействие нестабильности энергетических рынков требует постоянного диалога и эффективной координации между производителями и потребителями. Исходя из этого Ливия подтверждает свою поддержку любых усилий. Призываем к укреплению стабильности и прозрачности газовых рынков, сбережению их от политизации и поляризации, к защите критической инфраструктуры.

Призываем также к стимулированию долгосрочных инвестиций по всей цепочке: созданию, стоимости и сохранению роли долгосрочных контрактов в стабилизации рынков, введению справедливых механизмов ценообразования, отражающих реальные цены на газ и обеспечивающих достойную доходность для производителей и приемлемые цены для потребителей.

Призываем к содействию передаче технологий, особенно в области сокращения выбросов факельного сжигания газа и утечек метана.

Призываем также к укреплению сотрудничества между африканскими странами в освоении газовых ресурсов, развитии газовой инфраструктуры в интересах развития континента и обеспечения энергетической безопасности и устойчивого экономического развития.

Мы вновь подтверждаем приверженность Ливии играть активную роль в этом форуме. Надеемся, что результатом нашей работы станет общее видение и практические шаги, которые укрепят сотрудничество, откроют новые перспективы для газовой отрасли, будут способствовать справедливому, сбалансированному и потенциальному энергетическому переходу.

В заключение я вновь хочу выразить благодарность российскому народу и Правительству Российской Федерации за блестящую организацию этого форума, этого саммита, а также уважение Секретариату.

Мира вам милостью Всевышнего и Его благословения.

В.Путин: Уважаемый господин Председатель!

Ливия действительно является очень ответственным участником мирового энергетического рынка, вносит серьёзный вклад в стабильность на этом рынке.

Вы справедливо обратили внимание на то, что страдают прежде всего от каких-то проблем на мировом рынке развивающиеся страны. И конечно, этот переход к полной «зелёной повестке» должен быть справедливым. Ну а как же иначе?

Сегодняшний Евросоюз создавался как объединение угля и стали. Мы же помним об этом. Именно на угле, на углеводородах поднималась экономика сегодняшней Европы. А когда определённый уровень достигнут, теперь наши коллеги в той же Европе другим странам, прежде всего развивающимся, говорят: «А вам нельзя использовать углеводороды». Почему же им нельзя? А как им быть? А где взять инвестиции? Где взять технологии? Разве это справедливо?

И правильно обратили внимание на то, что все решения в этой области должны быть справедливыми. С этим трудно не согласиться. И для того, чтобы они были сбалансированными, нам, конечно, нужно работать всем вместе, включая тех, кто выступает за продвижение «зелёной повестки». У них когда стало посложнее решать энергетические задачи, они опять открыли угольные предприятия и активно работают. А где же их «зелёная повестка»?

Надо вместе садиться за стол со всеми и вырабатывать сбалансированные решения, здесь трудно с Вами не согласиться.

Большое Вам спасибо за Ваше выступление.

Мы можем посмотреть записанное видеообращение уполномоченного Президента Боливарианской Республики Венесуэла Делси Родригес. Пожалуйста.

Д.Родригес (как переведено): Ваше превосходительство Президент Российской Федерации Владимир Путин!

Принимающая сторона Форума стран – экспортёров газа!

Уважаемые главы государств и правительств, главы делегаций, стран – участников и стран – наблюдателей форума!

Уважаемый господин Филип Мшелбила, Генеральный секретарь ФСЭГ!

Уважаемые представители международных делегаций!

Хотела бы от лица народа Венесуэлы выразить нашу глубокую признательность Президенту Владимиру Путину, Правительству и народу Российской Федерации за прекрасную организацию этого исторического саммита и за тёплый приём, который был оказан всем делегациям, и особенно нашей.

Мы также приветствуем, что в этом году Форум стран – экспортёров газа отмечает 25-ю годовщину: четверть века суверенного сотрудничества, конструктивного диалога и совместного отстаивания интересов государств – производителей и экспортёров газа. Сегодня форум объединяет волю государств-членов и государств-наблюдателей, которые представляют все континенты. Таким образом, он является центром диалога по вопросам газа.

71 процент подтверждённых газовых запасов приходится на долю наших стран и 40 процентов сбыта газа. Мы по определению являемся важными гарантами стабильности и энергетической безопасности всего человечества.

Ваше превосходительство!

Венесуэла подчёркивает на пленарном заседании этого форума, что мир и чёткое соблюдение международного права – это обязательные условия для энергетической стабильности по всему миру. Поэтому в текущем международном контексте в связи со сложными геополитическими вызовами этот форум позволяет нам развивать наше сотрудничество и диалог в газовой сфере. Попытка исключить, например, Россию из международной работы в области газа продемонстрировала, что это большая ошибка для всех стран мира.

В этой связи мы ещё раз подчёркиваем стратегическую роль природного газа в качестве энергетического ресурса, который имеет определяющее значение для устойчивого экономического развития. Он позволяет стимулировать сбалансированное сотрудничество в области газа по всему миру. Безопасность поставок, доступность и устойчивость, а также защита окружающей среды – вот основные аспекты проблем, с которыми мы сталкиваемся. Спустя 25 лет мы видим, что будет рост использования газа ещё на 30 процентов.

В этой связи природный газ становится источником чистой энергии, который является доступным и надёжным. Этот ресурс может стимулировать индустриализацию, снижать разрыв в развитии и добиваться большего уровня социального равенства и благополучия для наших народов. Мы считаем крайне важным продолжать укреплять сотрудничество между странами – членами форума.

Поэтому мы обращаемся к Вам. Необходимо продвигать развитие глобальных цепочек поставок газа, обмениваться техническим потенциалом и двигаться вперёд в использовании природного газа в качестве устойчивого источника энергии для работы во всех секторах экономики, также при этом учитывая необходимость защищать окружающую среду.

Мы являемся производителем природного газа и работаем с нашими партнёрами. Для того, чтобы наша страна могла активно производить и экспортировать газ и нефть, был принят специальный закон по углеводородам, который предоставляет стабильность для заключения договоров и обеспечивает больший уровень транспарентности, когда мы работаем по проектам. Нам необходимо, чтобы этот сектор был производительным и позволял как покрывать потребности населения, так и экспортировать ресурс за границу.

Мы ещё раз призываем к миру, подчёркиваем, что мы привержены международному праву, и мы преисполнены решимости использовать все наши энергетические ресурсы для того, чтобы добиться энергетического баланса по всему миру, для того, чтобы развивать сотрудничество «Юг – Юг» и нести общую ответственность за наши народы.

Давайте продолжать двигаться вперёд в этом направлении. Это конструктивное направление, которое принесёт благо всем народам мира.

Большое спасибо.

В.Путин: Я от имени всех присутствующих хочу поблагодарить уполномоченного Президента Венесуэлы госпожу Делси Родригес за её выступление.

Хотел бы отметить, что российские экономоператоры инвестировали миллиарды долларов в энергетический сектор Венесуэлы. Надеемся, что это сотрудничество будет продолжено. Мы готовы к работе и с официальными властями Венесуэлы, готовы к работе с нашими венесуэльскими партнёрами, а также с представителями третьих стран. Проводим соответствующие консультации и с официальными правительственными структурами Венесуэлы, и с заинтересованными компаниями из других, хочу подчеркнуть, третьих стран.

У нас в зале находится вице-президент по экономике. Я просто хотел бы спросить господина Санчеса, есть ли желание, необходимость что-то добавить. Нет? Спасибо большое.

Тогда пойдём дальше. Слово Премьер-министру Алжирской Народной Демократической Республики Сифи Грибу, пожалуйста.

С.Гриб (как переведено): Во имя Аллаха милосердного! Мир пророку Мухаммеду!

Уважаемый господин Президент Владимир Путин, Президент Российской Федерации!

Ваши превосходительства, Ваши Высочества, президенты и руководители правительств!

Уважаемый Генеральный секретарь Форума стран – экспортёров газа!

Уважаемые главы делегаций!

Дамы и господа!

Для меня большая честь в начале своего выступления обратиться к Президенту Путину с наилучшими словами признательности за гостеприимство, за тёплый прием, который мы и делегация Алжира получила с момента прибытия в прекрасный город Москва, который сейчас принимает нас и нашу работу.

Два года прошло с момента, когда Алжир удостоился чести принимать седьмой саммит. Мы очень гордимся Алжирской декларацией, которая укрепила позиции природного газа в международной мировой системе. Нам очень приятно видеть, что эти декларации стали реальными и воплощены в реальность. Мы передаём саммит в руки Российской Федерации и желаем России всяческих успехов в этой работе.

Наш саммит совпадает с 25-летием основания этого форума. Форум стал международной площадкой, платформой в международной экономической и энергетической системе. Институт по исследованиям газа является важнейшей организацией в работе нашего форума. Алжир предпринимает все усилия для того, чтобы эта организация, этот Институт исследования газа успешно работал.

Уважаемые дамы и господа! Мы собрались, когда мировые рынки энергетики встречают огромные вызовы. Мы видим, что именно природный газ является основным источником в обеспечении экономик разных стран и народов. Однако при этом газовая индустрия работает в очень сложных обстоятельствах, особенно в контексте необходимости обеспечения энергетической безопасности, а также в контексте экологических и климатических изменений.

Мы подтверждаем, что энергетическая политика и принятие этой энергетической политики является суверенным правом каждого государства. Однако при этом мы подтверждаем, что также необходимо учитывать, чтобы эту политику не ограничивали рынки, не ставили цепочку поставок под угрозу, поэтому необходимо вложить миллиарды долларов в инфраструктуру, с тем чтобы была честная, справедливая политика оценки и ценообразования. И поэтому с этой трибуны мы призываем к плодотворному диалогу, который приведёт к созданию организационного механизма, который организует вложение инвестиций в этой сфере и направит их в нужное русло.

Уважаемые дамы и господа!

Необходимо, чтобы энергетический переход, на который мы рассчитываем, о котором мы говорим, стал справедливым, чтобы не исключал никого, чтобы развивающиеся государства не стали жертвой этого перехода, и не лишил их права на развитие.

Мы считаем, что природный газ является естественным партнёром возобновляемых источников энергии, которые и позволяют расширять возможности переработки, и являются одним из главных чистых источников. Он никак не является препятствием на пути энергетического перехода, он является поддержкой для этого энергетического перехода. Энергетическая безопасность должна быть сбалансирована между потребностями, между справедливым спросом и предложением, а также при справедливом ценообразовании. Мы считаем необходимым обеспечить устойчивость поставок газа, с тем чтобы тоже были учтены и потребности внутреннего развития каждой страны. Необходимо учесть, что ответственность является нашей общей задачей.

И мы считаем, что нет возможности достичь успехов без инноваций, без внедрения технологий. Поэтому я призываю наш форум развивать и поддерживать наш институт по исследованиям газа в этом направлении – в направлении снижения выбросов и улучшения качества работы в этой сфере, а также путём использования цифровизации, искусственного интеллекта и его возможностей.

Дамы и господа!

Алжир всегда являлся ведущим государством в сфере газовой индустрии. В 1964 году был создан первый комплекс по производству природного газа в мире, и сейчас Алжир является одним из десяти главных производителей газа, является вторым поставщиком газа в Европейский союз (имеется в виду трубопроводный газ), а также в разные страны вокруг, во все уголки нашего мира.

Наша ответственность по обеспечению поставок не изменялась никогда, мы придерживаемся своих обязательств. Алжир останется навсегда надёжным поставщиком газа. Алжир идёт стабильными шагами по реализации стратегии энергоперехода. Мы ставим во главу угла использование чистых источников энергии, а также использование возобновляемых источников энергии.

Пытаясь найти баланс между нашими возможностями и потребностями рынка, Алжир начал реализовывать крупные инфраструктурные проекты, в первую очередь газовое месторождение, которое является одним из новейших месторождений, а также проекты по производству фосфатов, которые являются одними из главных проектов, которые мы сейчас реализуем для обеспечения не только нашей потребности, но и продовольственной безопасности во всём мире.

Наш газопровод через Сахару, по которому поставляются 300 миллиардов кубометров ежегодно, является одним из главных проектов по обеспечению суверенитета Африканского континента. В этом контексте в этой сфере мы пытаемся обеспечить африканским странам возможности преодоления энергетической бедности. Алжир использует свой опыт для того, чтобы поддержать эти усилия.

Уважаемые дамы и господа, Алжир полностью включён в процесс энергетического перехода с учётом потребностей климата и обеспечения энергетической безопасности нашей страны. Мы не являемся подчинёнными этого энергетического перехода, наоборот, мы сами своими руками делаем этот энергетический переход путём снижения выбросов и снижения метана. И в нашей национальной программе по производству 15 тысяч мегаватт из возобновляемых источников энергии в миллиардах евро является нашей стратегией до 2035 года.

Алжир также является создателем Южного коридора, который мы реализуем с нашими европейскими партнёрами, а также с совместно с Тунисом, с тем чтобы поставлять газ и другие продукты, чтобы Алжир стал одним из главных хабов в этом регионе.

Уважаемые дамы и господа!

Нынешний контекст требует от нас развития взаимодействия для того, чтобы достичь стабильности рынков, обеспечения безопасности поставок в условиях геополитической дестабилизации, которая происходит в мире. С этой трибуны я прошу соединить все наши голоса для того, чтобы газ стал новым участником сотрудничества в рамках проекта «Юг – Юг».

Сегодня, когда мы отмечаем 25-летие нашего форума, нам необходимо сформулировать общее видение. И наша совместная ответственность не ограничивается этим поколением, но и ещё распространяется на будущие поколения, которым мы должны оставить безопасное будущее и чистую планету.

Ещё раз хочу поблагодарить его превосходительство Президента Российской Федерации Владимира Путина и Правительство России, и народ России, а нашему форуму желаю успехов.

Спасибо большое за внимание!

В.Путин: Уважаемый господин Премьер-министр!

Отношения России с Алжиром носят давний, очень доверительный, я бы сказал, даже союзнический характер. Мы этим очень дорожим и дорожим нашими контактами и обменом информацией в энергетической сфере.

Вы обратили внимание на то, что геополитические кризисы продолжаются, но климатические изменения никуда не делись, и мы, безусловно, должны это учитывать в своей политике.

Ещё одна важная вещь, на которую вы обратили внимание, которую я хотел бы тоже отметить: это связь добычи и развития газовой отрасли и продовольственной безопасности. Ведь мы знаем хорошо: из газа производятся удобрения, которые напрямую влияют на продовольственную безопасность во многих странах мира. И конечно, мы должны это учитывать, безусловно, в своей практической работе.

Спасибо большое.

Передаю слово Министру нефти и минеральных ресурсов Арабской Республики Египет господину Кариму Бадави.

К.Бадави (как переведено): Ваше превосходительство Президент Российской Федерации!

Ваши превосходительства главы делегаций!

Дамы и господа! Приветствуем вас всех!

Я имею честь передать вам приветствие Президента Египта Абдельфаттаха Сиси и его пожелания успехов в работе восьмого саммита стран – экспортёров газа. Также хочу прочитать его слова: «Мы очень ценим, что дружественная Российская Федерация принимает это важное мероприятие, чтобы укрепить диалог между странами – экспортёрами газа. Приветствуем Президента Владимира Путина, а также наши отношения между Египтом и Российской Федерацией, отношения стратегического партнёрства между нашими странами и развитие в разных отраслях».

Египет придаёт особое значение этому форуму, активно участвует в его работе и принимал в 2022 году министерскую встречу, потому что верит в важность сотрудничества между странами в поддержке энергетической безопасности.

Ваши превосходительства! Развитие на международной площадке показывает, что энергетическая безопасность связана с национальной безопасностью и природный газ – это не всего лишь товар, это основа для промышленности, электроэнергии, и он играет большую роль в продовольственной безопасности, предоставлении рабочих мест и развитии экономики.

Исходя из этого, природный газ всегда будет основным в энергетическом балансе, и он позволяет странам достигать целей по своим приоритетам и укреплять свои позиции. Мы подтверждаем, что спрос не менее важен, чем поставки. Поставщики нуждаются в прогнозируемых рынках, которые позволяют им увеличить инвестиции, а потребители нуждаются в стабильных поставках. И этот баланс между двумя сторонами требует постоянного диалога, долгосрочных инвестиций и международного сотрудничества, основанного на взаимных интересах, а также развития в геополитике, а вся нестабильность подтверждает необходимость безопасности производства, поставки, инфраструктуры.

В этом контексте Египет подтверждает, что диалог, дипломатия, сотрудничество – это самый правильный путь для регионального укрепления безопасности и международного. Энергетическая безопасность – это общая ответственность.

Дамы и господа!

Египет верит в то, что природные ресурсы – это стратегическая возможность, и настоящая ценность этой возможности – это правильное использование этих ресурсов и возможность извлечь выгоду для национальных экономик. Египет укрепляет свои позиции в разведке, в укреплении своих инвестиций, в привлечении инвестиций и развитии технологий.

Для развития этого сектора и укрепления возможностей для своего внутреннего потребления, а также международной ответственности у Египта есть стратегическое географическое положение, которое связывает три континента, есть своя сеть распределения.

В поддержку регионального сотрудничества в сфере энергетики Египет стремится укрепить свои позиции в качестве регионального центра, хаба в газовом секторе путём соединения африканского и европейского газовых рынков с ближневосточным. Египет готов принимать газ, сжижать его и экспортировать, чтобы это обеспечило взаимную выгоду всем сторонам, чтобы это обеспечило также безопасность поставок и расширило возможности сотрудничества на региональном и международном уровне. Египетский опыт в этой сфере и создание необходимой инфраструктуры, положительный опыт партнёрств дают возможность превращения этих возможностей в реальные возможности для совместных проектов.

Египет расширяет свои региональные и международные партнёрства с тем, чтобы создать взаимовыгодные проекты, которые увеличивают доход от проектов и укрепляют безопасность энергоресурсов. Египет также развивает разные решения в виде производства в сфере нефтепродукции, нефтехимической продукции и газохимической продукции и расширения возможностей экспорта, в том числе для укрепления национальной экономики.

Уважаемые дамы и господа!

Опыт и местоположение Египта обеспечивают возможность стать производителем и экспортёром. Египет призывает к расширению возможностей Форума стран – экспортёров газа в качестве платформы для обмена опытом, поддержки инвестиций, расширения инвестиций и платформой для ответа на вызовы в этом секторе. Мы призываем к совместной работе, для того чтобы противостоять вызовам касательно новых проблем, которые происходят в этой сфере, с тем чтобы тоже снизить выбросы, а также с тем, чтобы обеспечить реализацию устойчивого развития.

Мы считаем, что развитие в этом секторе является важным элементом суверенитета каждой страны. Мы считаем, что необходимо также обеспечить необходимый климат для инвестиций, с тем чтобы расширить возможности для долгосрочных инвестиций.

В этом контексте мы надеемся, что наш саммит станет новым шагом в укреплении координации между нашими странами, в том числе и в технологической, и в инвестиционной сферах, с тем чтобы газовый сектор стал важным элементом энергетического баланса и в настоящем, и в будущем.

Уважаемые дамы и господа!

Мы отмечаем сегодня 25-летие создания форума, что является не только поводом для того, чтобы вспомнить, сколько лет мы ведём наше сотрудничество, но и некой возможностью для того, чтобы мы нарисовали планы на укрепление нашего сотрудничества в будущем, чтобы перейти на новый этап в совместной работе.

Арабская Республика Египет гордится своим участием в этом форуме и подтверждает готовность работать со всеми странами-участницами для того, чтобы увеличить возможные выгоды всем участникам в сфере природного газа, а также в контексте расширения возможностей инвестиций и в превращении имеющегося потенциала в реальные возможности для наших стран.

В завершение я хотел бы вновь выразить глубокую благодарность от имени Президента Арабской Республики Египет Абдельфаттаха ас-Сиси Его Превосходительству Президенту Российской Федерации Путину, народу Российской Федерации, Правительству Российской Федерации за организацию этого важного саммита. Мы желаем успехов работе форума. Мы надеемся, что итоги этого форума станут шагом в укреплении международного сотрудничества, в укреплении энергетического рынка.

Мир Вам, и спасибо большое за внимание!

В.Путин: Уважаемый господин Министр!

Вы обратили внимание на то, что энергобезопасность напрямую связана с национальной безопасностью, и, конечно, с этим трудно не согласиться.

У нас с Египтом очень активно развивается сотрудничество по многим направлениям, в том числе в области энергетики. Один из крупнейших совместных проектов – это строительство атомной электростанции, которое осуществляется прежде всего за счёт многомиллиардных государственных долларовых кредитов со стороны России.

Проект идёт очень успешно при поддержке Президента Сиси. И мы очень надеемся увидеть его в ближайшее время в Москве на форуме «Россия – Африка».

Спасибо большое за Ваше выступление.

Мы можем продолжить. Слово – Государственному министру нефтегазовых ресурсов Федеративной Республики Нигерии господину Экпо.

Э.Экпо (как переведено): Ваше превосходительство Президент Российской Федерации!

Ваши превосходительства! Ваши Высочества! Главы государств и правительств! Уважаемые министры! Уважаемый Генеральный секретарь ФСЭГ! Уважаемые делегаты!

Я приветствую Вас от имени Президента Федеративной Республики Нигерии, который не смог присутствовать на этом саммите в связи с серьёзными вопросами внутри страны, поэтому он шлёт привет.

Что касается нашей общей ответственности и цели, то я хотел бы обратиться ко всем представителям, которые присутствуют на этом саммите ФСЭГ. Я говорю о доброй воле правительства и народа Нигерии. Мы благодарим Правительство и народ Российской Федерации за оказанное нам гостеприимство, а также Генерального секретаря ФСЭГ и секретариат за прекрасную работу и подготовку нашей встречи.

Ваши превосходительства!

Этот саммит подчёркивает важность нашего форума. 25 лет с тех пор, как страны, экспортирующие газ, решили сотрудничать, а не соперничать. Мы выбрали диалог и общее процветание наших народов на благо всех. Как член-основатель Нигерия отмечает наш коллективный прогресс.

Мы благодарим, что нас поддержали в том, чтобы представитель Нигерии был выбран Генеральным секретарём этой организации. Мы ценим это наследие. Мы также должны определить основные энергетические вопросы, которые нужно решить. Это определяющий момент глобальной энергетической системы.

Геополитические потрясения, волатильность рынка, растущий спрос, а также климатические изменения требуют международного сотрудничества и международного лидерства.

Мы должны отметить, что важно обеспечить использование газа для роста и устойчивого развития, для этого необходимы инвестиции в инфраструктуру. Если мы не будем выделять финансирование газовым проектам, мы не сможем обеспечить переход, и это будет только углублять проблемы, дестабилизировать рынки, влиять на энергетическую безопасность.

Что касается Африки, это вопрос человеческого достоинства, экономической справедливости и национального выживания. У миллионов африканцев по-прежнему нет доступа к электричеству, а природный газ может изменить это, использовать его можно в промышленности, и это будет расширять возможности.

Переход должен быть ответственным. Необходимо уважать национальные приоритеты, снижая выбросы метана, а также использовать попутный газ, бороться с другими проблемами. Таким образом мы сможем обеспечить более равное процветающее будущее.

Нигерия превращает это видение в национальные действия с целью продвигать газовые инициативы. Мы будем использовать наши газовые ресурсы в интересах нашего народа, с тем чтобы использовать их в промышленности, развивать мобильность, создавать рабочие места, создавать большую ценность внутри нашей экономики.

Амбиции Нигерии не останавливаются на наших границах. Мы хотим выйти на энергичный африканский рынок, тем самым обеспечить связанность через границы ради общего процветания. Это обеспечит энергетическую безопасность и экономический суверенитет. С целью осуществления этих амбиций мы реализуем проекты по развитию газовой индустрии, развитие газотранспортных систем, газопроводов, экспорта СПГ, а также проект африканско-атлантического газопровода, газопровода между Нигерией и Ливией, а также газопровода, который ведёт в Экваториальную Гвинею. Это не просто инфраструктурные проекты, это стратегические коридоры интеграции, процветания и общеафриканской силы. Это будет верифицировать каналы поставок и стимулировать сотрудничество, расширять рынок природного газа, а также поставки газа на международном уровне.

Необходимо сотрудничать и действовать. Мы призываем партнёров по в ФСЭГ инвестировать вместе с нами, делиться технологиями, развивать мощности, а также помочь нам трансформировать африканский энергетический сектор, чтобы он обеспечил процветание наших народов.

Мы будем стремиться к практическим результатам. Нам необходима общая система инвестиций, сотрудничество в сфере технологий, инфраструктура, более устойчивые энергорынки, а также общий голос стран, производящих газ, в глобальном энергетическом диалоге.

В Африке эти приоритеты могут стать реальностью благодаря трансграничным газопроводам, которые объединяют наш континент. И это будет расширять доступ к энергетике и развивать местные мощности.

В этом году наш форум продолжает укреплять общую безопасность и процветание. Мы отмечаем 25-летие партнёрства. Давайте возобновим наше соглашение о финансировании. Наше сотрудничество должно основываться на диалоге между теми, кто производит и потребляет газ, необходима общая ответственность. Каждое государство имеет суверенные права на развитие собственных ресурсов. Эти принципы поддерживают стабильность рынка и обеспечивают равноправное устойчивое энергетическое будущее.

Основная цель нашего форума не в том, чтобы экспортировать газ, а обеспечивать безопасность. Мы обеспечиваем процветание, и мы преобразуем жизни. Нигерия подтверждает свою приверженность целям ФСЭГ, приверженность работе с нашими партнёрами по ФСЭГ. Мы являемся надёжным поставщиком, надёжным партнёром и другом.

Нужно начать новую главу форума. Давайте этот юбилей будет отмечать нашу приверженность тому, чтобы обеспечить процветание в будущем на основе сотрудничества.

Ваши превосходительства! Наши решения на этом саммите повлияют на будущее. И давайте будем стоять вместе, с тем чтобы энергобезопасность обеспечивала общее процветание и человеческое достоинство, и будем делать это вместе. Я желаю нам успехов в работе. Я надеюсь, что декларация будет достойна этого момента.

Я благодарю Российскую Федерацию за организацию этого форума от имени Федеративной Республики Нигерии.

Благодарю вас.

В.Путин: Господин Министр, спасибо Вам за Ваше выступление. Вы отметили ряд важных моментов и прежде всего необходимость использовать имеющиеся у нас возможности для процветания.

Хочу отметить, что мы считаем Африку континентом будущего. Молодое, очень молодое население, стремящееся к образованию и повышению уровня жизни. Это неизбежно приведёт к системным изменениям на Африканском континенте.

Вы обратили внимание на необходимость привлечения инвестиций. Хотел бы проинформировать Вас тоже и других коллег о том, что в рамках БРИКС Россия продвигает идею создания новой инвестиционной платформы, которая будет в том числе, а может быть, прежде всего рассчитана на быстрорастущие рынки. И в этой связи Африка должна занимать одно из первых мест.

Большое Вам спасибо. И прошу передать самые наилучшие пожелания Президенту Нигерии за его личное большое внимание к развитию двусторонних отношений и к нашему сотрудничеству в области стран – экспортёров газа.

Спасибо.

Пожалуйста, слово Государственному министру Объединённых Арабских Эмиратов господину Саиду Аль-Хаджери.

С.Аль-Хаджери (как переведено): Ваше превосходительство Президент Российской Федерации Путин!

Ваши Высочества! Ваши превосходительства! Уважаемые делегаты! Я рад присоединиться к вам в Москве на восьмом саммите ФСЭГ. Я выражаю благодарность Российской Федерации за проведение этой важной встречи.

Мы отмечаем 25-ю годовщину форума. Мы также признаём вклад форума в международное энергетическое сотрудничество и диалог. Эта веха как раз происходит в то время, когда обеспечение доступной энергетики очень важно для экономической стабильности и для промышленной конкурентоспособности.

Ваши превосходительства, подход ОАЭ к энергетике основан на очень чётком понимании, что растёт потребление энергетики. Поэтому необходимо использовать самые разные технологии и ресурсы. Мы укрепляем наши мощности, при этом расширяя использование ядерной энергии и возобновляемых источников энергии. Мы инвестируем в технологии, для того чтобы снижать выбросы. Сейчас наша цель – это расширять наши возможности в сфере возобновляемых источников энергии, и мы собираемся сделать это к 2030 году. Мы объявили об этом на COP-28.

Необходимо поддерживать промышленный рост, обеспечивать надёжное электричество, а также поддерживать развитие возобновляемых источников энергии. Кроме того, важно обеспечить производство удобрений, поскольку это напрямую влияет на производство продовольствия, а также на устойчивость экономики. Есть искусственный интеллект Центра обработки данных, и это повышает спрос на энергетику. Поэтому наша цель не просто производить больше электричества, а сделать так, чтобы оно было надёжным, доступным, чтобы оно могло поддерживать долгосрочный рост.

С точки зрения ОАЭ есть три приоритета, которые имеют значение.

Первое – это энергетическая безопасность. Она зависит от стабильности и уверенности. Нам необходимы безопасные ресурсы, а также свобода судоходства, доступ к международным рынкам для поставки газа. Важно поддерживать диалог по деэскалации, а также мирное решение споров, региональную стабильность, а также обеспечение энергетического потока. Это интересы, которые необходимо защищать во время геополитической нестабильности. Предсказуемые транспарентные рынки, которые поддерживаются конструктивным сотрудничеством, имеют большое значение для всего сектора.

Второе. Инвестиции сегодня определят энергетические поставки будущего. Проекты природного газа требуют долгосрочной приверженности, уверенности в будущем. И мы считаем, что отсутствие устойчивых инвестиций в технологии и инфраструктуру может привести к рискам в будущем. Поэтому необходимо поддерживать подобные инвестиции, при этом признавая, что есть разные обстоятельства, есть разные приоритеты развития в разных странах.

Мы по-прежнему привержены ответственному инвестированию, а также долгосрочному партнёрству. Мы считаем, что более тесный диалог между потребителями и производителями имеет огромное значение для того, чтобы в будущем поставки были доступными с разных точек зрения.

Кроме того, необходимо улучшать конъюнктуру и защиту окружающей среды, снижать выбросы, обеспечивать энергоэффективность, заниматься улавливанием, хранением, использованием углерода, с тем чтобы достичь конкретных результатов.

Мы верим в то, что доступность энергетики и снижение выбросов можно продвигать вместе. Прогресс требует инвестиций, инноваций, доступа к технологиям для развивающихся стран и экономик. С тем чтобы справиться с растущими энергетическими потребностями, важно развивать этот сектор.

Ваши превосходительства! Те решения, которые мы примем сегодня, изменят энергетический рынок на десятилетия вперёд. Надо сделать всё возможное, чтобы природный газ приносил свой вклад в энергетическое процветание, обеспечил развитие, устойчивость энергетических систем. Результаты этого саммита должны укрепить нашу общую приверженность рыночной стабильности, инвестициям и сотрудничеству, тем самым укрепляя роль форума, как и платформы для диалога между странами-производителями и более широким международным сообществом.

Наш подход также должен признавать, что тесные отношения между энергетикой, водой, продовольствием, а также сельскохозяйственным производством делают очень важным сотрудничество между этими секторами. Вместе с Республикой Сенегал мы надеемся провести Конференцию [ООН] по водным ресурсам в Абу-Даби в этом году. Мы верим, что необходимо мобилизовать партнёрство, инвестиции, решения, для того чтобы продвигать правильное, устойчивое управление водными ресурсами.

Мы продолжим быть ответственным энергетическим партнёром, который привержен укреплению международного сотрудничества, поддерживая стабильные рынки, инвестируя в ресурсы и технологии ради будущего.

Мы уверены, что благодаря конструктивному диалогу и общей приверженности мы можем сделать так, что энергетика будет основой для стабильности, процветания и устойчивого развития.

Благодарю Вас.

В.Путин: Большое спасибо, уважаемый господин Министр.

Мне кажется, Вы очень удачно связали и энергетику, и воду, и продовольственную безопасность. Конечно, все мы стремимся, все наши страны стремятся к снижению выбросов. Но все мы также понимаем, что газ – это, наверное, самый подходящий углеводород для переходного периода. И, безусловно, поддерживаем политику Арабских Эмиратов в этом направлении, будем координировать наши усилия.

Пожалуйста, слово Президенту Республики Мозамбик Даниэлу Франсишку Чапо.

Даниэл Франсишку Чапо (как переведено): Ваше превосходительство Владимир Путин, Президент Российской Федерации!

Ваши превосходительства главы государств и правительств Форума стран – экспортёров газа!

Господин Филип Мшелбила, Генеральный секретарь Форума стран – экспортёров газа! Господа министры, ответственные за газовый сектор, присутствующие здесь! Дорогие главы делегаций! Дорогие друзья и представители СМИ! Дамы и господа!

С большим удовольствием мы участвуем сегодня в Форуме стран – экспортёров газа. Это привилегированная платформа, и это подтверждает нашу приверженность сотрудничеству между нашими странами.

В первую очередь я бы хотел выразить свою благодарность господину Президенту Владимиру Путину, его Правительству и всему российскому народу за тёплый приём, оказанный нам с нашего первого дня в этом прекрасном историческом городе.

Также мы бы хотели поприветствовать господина Филипа Мшелбилу, Генерального секретаря этого форума, а также всех, кто внёс свой вклад в организацию этого прекрасного форума и объединение стран, которые, безусловно, играют важнейшую роль в энергетической безопасности мира.

Дамы и господа! Мы живём в эпоху стремительных перемен, в том числе в газовой отрасли. Энергетика перестала быть просто энергетической или коммерческой частью, это неотъемлемая часть экономической безопасности и центр развития нашего будущего.

Настоящее время преподносит нам очень важный урок: ни одна страна не может создать свою энергетическую безопасность в одиночку. Поэтому всем производителям необходим стабильный рынок, потребителям необходимы стабильные поставки, и всем им необходимо доверие.

Суверенитет нельзя создать, подрывая энергетическую безопасность других стран. И в этом контексте мы подтверждаем свою приверженность диалогу и международному сотрудничеству, а также придаём необычайную важность этому форуму и будем и дальше вносить свой вклад в экономическую стабильность и продвижение мирового развития. Газ – это не просто стратегический продукт, это мост взаимопонимания, это мост к благополучию всех народов.

Дамы и господа!

Мировые рынки переживают очень сложный период, но также мы открываем новую главу в энергетике. Африка обладает обширными резервами природного газа и по праву завоёвывает свое место в энергетической безопасности мира. Не все африканцы получают достойный доступ к своим ресурсам, несмотря на богатство этой страны. Африка не может оставаться страной, которая будет давать свет другим странам, в то время как её собственные граждане живут в темноте.

Настоящий энергетический суверенитет находится не просто в ресурсах, а в возможности использовать эти ресурсы должным образом, а также участвовать в принятии решения о энергетической безопасности своей страны. И, таким образом, Мозамбик участвует в этом форуме и готов играть важную, ответственную и достойную роль в международном газовом рынке.

Когда в 2022 году мы присоединились к этому форуму в качестве наблюдателя, мы стали заниматься сжиженным природным газом, мы открыли новые месторождения. А сегодня мозамбикский газ уже достиг международных рынков, внося свой весомый вклад в обеспечение энергетической безопасности во всём мире. Мы следуем по этому пути. Мы развиваем новые ключевые проекты в различных регионах Мозамбика, в бассейне Ровума, поэтому нам, безусловно, необходимы инвестиции. Когда все эти месторождения будут работать на полной мощности, мы сможем достичь объёма в 35 миллиардов тонн СПГ и выйти на международный рынок.

Наша энергетическая безопасность также не ограничивается международными рынками. У Мозамбика существует большой, более чем двадцатилетний опыт поставки газа в ЮАР. Поэтому, таким образом, я бы хотел подтвердить нашу приверженность продолжать углублять это сотрудничество на межрегиональном уровне, на международном уровне, а также действовать и развивать наш рынок, с тем чтобы наши люди жили достойной жизнью, чтобы они развивались.

Мы готовы вносить свой вклад в создание благоприятной инвестиционной среды в нашей стране, на благо своему народу и, принимая во внимание богатые природные ресурсы нашей страны, трансформировать их в энергию в Мозамбике – наши школы, наши больницы нуждаются в свете. Помимо этого нам необходимы удобрения, которые будут вносить свой вклад в продовольственную безопасность и кормить наших людей.

И поэтому мы привержены изменению парадигмы, в особенности в добыче природных ресурсов. Мы за то, чтобы в экономике росла доля продукции с добавленной стоимостью, вносила свой вклад в энергетический суверенитет. И это очень важно для нашей страны.

Мы производим природный газ, а также мы обладаем другими важнейшими ресурсами, которые очень важны для мозамбикских семей и для всего мозамбикского народа. Мы хотим, чтобы газ, который мы производим, помогал в подготовке продуктов питания для нашего народа и вносил свой вклад в продовольственную безопасность. Мы хотим, чтобы наш народ имел доступ к электричеству, мы уже увеличили эти объёмы. Мы следуем нашей национальной программе, которую мы установили до 2030 года. Мы хотим, чтобы производство газа продвигало развитие технологий и приносило конкретные плоды для наших граждан, вносило свой вклад в развитие основных национальных компаний, создавало новые возможности для нашей молодёжи.

Также мы хотели бы сказать, что газ вносит весомый вклад в будущее нашего народа, и мы делаем ставку на диверсификацию нашей экономики с фокусом на сельское хозяйство, животноводство, энергию, индустриализацию, цифровизацию и синюю экономику.

Все природные ресурсы, которые мы имеем, помогут нам создать прочное будущее. Всё это зависит от газа, и всё это пойдёт на благо нашему народу.

Мозамбик подтверждает свою приверженность целям этого форума и готов к достойному энергетическому переходу, инклюзивному и прозрачному. Мы уважаем различия между нашими народами. Мы понимаем, что у наших народов существуют различия в культуре, в реальности и в стадии развития. И мы надеемся, что природный газ внесёт весомый вклад в развитие всех стран.

Дамы и господа!

Форум стран – производителей и экспортёров газа зарекомендовал себя как надёжная платформа стратегического развития энергетической безопасности, стабильности газового рынка и богатства энергетических ресурсов, а также благополучия народов. У Мозамбика существует четыре основных приоритета. Первый – международный газовый рынок более стабильный и более предсказуемый. Второй приоритет – передача технологий и обучение людей. Третий – инвестиции, которые помогут создать новые рабочие места. И энергетический переход более транспарентный, более прозрачный и ответственный, всегда с заботой об окружающей среде.

Мы готовы и дальше вносить свой вклад в этот форум, развивать новые сотрудничества и углублять наше сотрудничество, делиться своим опытом с Российской Федерацией и с другими странами, присутствующими здесь, что касается передачи технологий, развития, подготовки профессионалов.

Дамы и господа!

Будущее природного газа не будет определяться только резервами, только теми запасами, которые существуют в наших странах, но видением, и идеями, и тем, как мы будем этим пользоваться, и способностью преобразовать эти богатства в прогресс, который пойдёт на благо нашего народа. И как лидеры здесь, в Москве, мы создаём мост сотрудничества между нашими нациями, столп национальной безопасности и разделённой ответственности, для того чтобы улучшить уровень жизни наших народов.

Большое спасибо за ваше внимание!

В.Путин: Господин Президент, хочу поблагодарить Вас за Ваше выступление.

Не буду повторяться по поводу четырёх приоритетов, которые Вы назвали, с этим трудно не согласиться. Но обращаю внимание на одно из Ваших высказываний, которое вообще считаю абсолютно ключевым в ходе нашей дискуссии. Вы сказали, что энергосуверенитет одной стороны не может быть обеспечен за счёт других стран, – абсолютно точно. Добавил бы, что также и весь энергосуверенитет, и вообще суверенитет в широком смысле слова, в прямом смысле этого слова не может и не должен обеспечиваться одной страной за счёт других стран, это абсолютно точно. И мы должны создавать эти мосты между собой, для того чтобы наладить сотрудничество и общее понимание того, как двигаться вперёд. Этот мост, безусловно, будет очень прочным, и он востребован сегодня с учётом тех событий, которые мы наблюдаем в мире.

Спасибо большое!

Слово Министру минеральных ресурсов, нефти и газа Республики Ангола господину Азеведу.

Диамантину Педру Азеведу (как переведено): Большое спасибо.

Ваше превосходительство господин Президент Владимир Владимирович Путин – Президент Российской Федерации!

Дамы и господа! Лидеры, участники Форума стран – экспортёров газа! Господин Генеральный секретарь! Дамы и господа!

Я обращаюсь к этому высокому форуму с большой гордостью от имени Президента Республики Ангола Жоау Лоуренсу. И хотел бы выразить свою глубокую признательность Его превосходительству господину Президенту Владимиру Путину и всему российскому народу за тёплый приём, который был оказан всем нам, присутствующим здесь, на Форуме экспортёров газа и в прекрасном городе Москве.

Мы живём в эпоху стремительных перемен: климатические вызовы, энергетический переход, волатильность цен, различные дискуссии об источниках энергии. Ангола как страна-наблюдатель придаёт безусловную важность этому форуму. Он является важнейшей площадкой, которая собирает все страны-производители, страны – экспортёры газа, а также предоставляет уникальную возможность для обмена опытом, лучшими практиками и для диалога. Форум должен действовать сообща и проактивно, а также на стратегически важном уровне, внося свой вклад в общий глобальный мировой рынок.

Я бы хотел также отметить выбросы метана. Безусловно, эти выбросы с каждым разом становятся всё большим вызовом для нас, способным повлиять на глобальные рынки и на конкурентоспособность нашего газа. Таким образом, нам необходимо встретить этот вызов и превратить его в возможность для нашего сотрудничества, нам необходимо обмениваться опытом. Именно обмен опытом будет способствовать более углублённому диалогу и, таким образом, сделает так, чтобы существующие вызовы превращались в возможности.

Ангола придерживается мнения, что этот форум продвигает проекты, которые способствуют техническому сотрудничеству между странами-членами, мобилизации инвестиций и передаче необходимых знаний, а также продвигает развитие инфраструктуры на всей цепочке производства природного газа. Мы должны создавать новые рабочие места, мы должны способствовать индустриализации, а также вносить свой вклад в энергетическую безопасность и способствовать устойчивому развитию.

Дамы и господа! Ангола традиционно известна нефтегазовым сектором, Ангола делает ставку на валоризации своих природных ресурсов. В 2013 году мы создали завод по производству СПГ. Этот важный проект позволил нам выйти на международный рынок и продвигать производство национального СПГ, способствовать энергетическому развитию своей страны.

Мы ставим в приоритет национальное обеспечение природным газом и диверсификацию энергетической отрасли. Мы понимаем, что нам необходимы удобрения. Мы создали фабрику по производству удобрений, мочевины и аммония, что вносит значительный вклад в продовольственную безопасность нашей страны. Тем не менее мы используем природный газ во всех областях нашей жизни и на всех фабриках, которые имеются в нашей стране. Мы имеем полное понимание того, что природный газ является ценнейшим ресурсом, который будет вносить свой вклад в энергетическую безопасность и в улучшение качества жизни наших граждан.

Мы встречаемся в этой прекрасной исторической столице, в Москве, укрепляя узы исторического сотрудничества и дружбы. Этот город был свидетелем заключения [договора о] дружбе между Анголой и Россией. Российский народ помогал нам в борьбе за нашу независимость в национально-освободительной борьбе. И мы уверены, что сотрудничество между Россией и Анголой будет продолжаться и дальше.

Большое спасибо за внимание.

В.Путин: Большое спасибо, уважаемый господин Министр.

Вы вспомнили только что о годах борьбы Анголы за свою независимость. Действительно, Россия тогда была, безусловно, на вашей стороне. Мы и сейчас считаем, что эта независимость должна быть всеобъемлющей, и в том числе наступить в сфере экономики, энергетики и так далее. И для этого мы все и работаем. По сути дела, многие коллеги так или иначе по этому поводу уже высказывались.

Что касается изменений климатического характера, то Россия это чувствует на себе, может быть, в первую очередь, потому что наибольшими темпами процессы глобального потепления проходят на северах, в Арктике. И 70 процентов территории Российской Федерации, конечно, не в Арктике непосредственно находится, но являются северными. И часть этих территорий – это значительные территории – относятся к так называемой зоне вечной мерзлоты.

Но ничего вечного, как известно, не бывает. Вот мы сейчас наблюдаем процессы таяния этой вечной мерзлоты. Это имеет серьёзные последствия для целого ряда регионов Российской Федерации. Так что мы здесь готовы объединять все наши усилия, для того чтобы соответствующим образом на эти вызовы реагировать.

Спасибо большое за Ваше выступление.

Слово Министру энергетики Азербайджанской Республики. Пожалуйста, господин Парвиз Шахбазов.

П.Шахбазов: Благодарю Вас, господин Президент.

(Как переведено.) Ваше превосходительство Президент Российской Федерации Владимир Путин! Уважаемые главы государств и правительств! Уважаемый Генеральный секретарь! Дамы и господа!

Для меня большая честь обращаться к участникам восьмого саммита ФСЭГ от имени Президента Республики Азербайджан Его превосходительства Ильхама Алиева. Я передаю его поздравления и наилучшие пожелания в целях успешного саммита. Я благодарю Правительство Российской Федерации за прекрасную организацию и гостеприимство.

Во времена, когда геополитические проблемы нарушают энергетические потоки и растёт потребление, растёт стратегическая роль природного газа, цифровая экономика требует постоянной поставки энергетики. И поэтому роль газа растёт.

Сейчас роль природного газа измеряется не только тем количеством энергии, которое он даёт, а также надёжностью и гибкостью, которую он обеспечивает.

В этой связи конкурентное преимущество природного газа определяется не только его ценой, но также постоянством его поставок, а также ответственностью тех, кто его поставляет.

Трубопроводные поставки, а также СПГ дополняют друг друга, позволяя дифференцировать поставки. Надёжность поставок требует постоянных инвестиций в новое производство, а также в проекты по транспортировке газа.

Что касается стратегической роли газа, необходимо решить проблемы ограничения инвестирования. Необходим чёткий анализ рынка, доступа к финансированию. В этой связи они имеют ключевое значение. Обеспечение стабильных поставок принесёт пользу как производителям, так и потребителям. Для этого необходимо не только взаимное доверие и сотрудничество между странами, но также мир и политическая стабильность по всей планете.

Уважаемые главы государств и правительств!

Опыт Азербайджана показывает, что энергетические ресурсы, поддержанные надёжной инфраструктурой и партнёрскими отношениями, позволяют обеспечивать развитие стран. Южный коридор, который развивался под руководством Ильхама Алиева, позволяет обеспечить сотрудничество. Но основа его не только в том, что поставляется газ, но это обеспечивает дифференцирование поставок, а также обеспечивает сотрудничество на будущее на основе взаимного доверия. И это происходит уже в течение 20 лет.

Прошло шесть лет с тех пор, как мы вышли на европейский рынок, мы расширяли наши поставки в Центральную Европу, на Ближний Восток. Мы поставляем 16 странам. И Азербайджан является одним из ведущих поставщиков газа по газопроводам. Мы поставили 130 миллионов кубометров в Турцию, а также в Грузию, 1,7 миллиона кубометров в Сирию и в другие страны.

Мы хотим верифицировать ресурсы, рынки и способы поставок, с тем чтобы поддержать энергетическую безопасность, а также защиту окружающей среды. Как отметил Президент Алиев, необходимо поддерживать «зелёный» энергетический переход, но необходим прагматический подход к энергетической действительности. Важно развивать газ и возобновляемые источники энергии параллельно и использовать дополнительные ресурсы для экспорта.

Наши инвестиции в газовые проекты внутри страны и за границей отражают нашу уверенность в долгосрочную роль природного газа. Наша цель – это обеспечить большую ценность наших энергетических ресурсов, а также обеспечить долгосрочное сотрудничество с нашими партнёрами. Азербайджан готов углублять сотрудничество в рамках форума, а также продвигать энергетическое сотрудничество ради процветания наших народов.

Благодарю вас.

В.Путин: Спасибо большое.

Азербайджан – наш стабильный, хороший партнёр по очень многим направлениям, в том числе в энергетической сфере. Вы сейчас только что, господин Министр, упомянули о поставках в Турцию, но Россия поставляет в Турцию – если я ошибусь, господин Миллер меня поправит, руководитель «Газпрома», – до 30 миллиардов кубометров газа. 30 миллиардов. Это, конечно, значительно больше, чем то, что поставляет Азербайджан, но мы не чувствуем себя конкурентами, наоборот, мы готовы к сотрудничеству. И вы знаете, мы сейчас находимся в активном диалоге с Президентом Азербайджана господином Алиевым, в том числе обсуждаем вопросы расширения нашего сотрудничества в сфере энергетики, в газовой сфере с Азербайджаном. Хочу ещё раз подчеркнуть, мы видим здесь хорошие перспективы и готовы к этой совместной работе. Спасибо большое.

И позвольте передать слово Министру экономики Малайзии господину Акмалу Насрулле бин Мохду Насиру.

Пожалуйста, прошу Вас, господин Министр.

Акмал Насрулла Бин Мохд Насир (как переведено): Ваше превосходительство Президент Владимир Путин!

Ваше Королевское Высочество! Уважаемые главы государств и делегаций, Генеральный секретарь ФСЭГ! Ваши превосходительства! Дамы и господа!

Рад приветствовать вас от имени Премьер-министра Малайзии господина Ибрагима на восьмом саммите ФСЭГ. Премьер-министр шлёт тёплый привет Президенту Владимиру Путину, а также всем лидерам, которые собрались здесь сегодня. Он, к сожалению, не может присутствовать сегодня здесь, в Москве, и он попросил меня передать благодарность Малайзии Правительству Российской Федерации за приглашение, за тёплое гостеприимство и за организацию этого саммита.

Мы встречаемся в то время, когда энергетическая безопасность вызывает очень много проблем с точки зрения многих стран мира в связи с геополитической неопределённостью, нарушением поставок, растущими ценами, а также климатическими изменениями. В этой связи природный газ – это не просто переходное топливо, это стратегическая основа энергетической безопасности, а также национальной конкурентоспособности и устойчивого развития.

Уважаемые делегаты уже многое отметили. Я сосредоточусь на трёх вещах.

Первое. Природный газ продолжает играть очень важную роль в поддержании энергетической безопасности Малайзии, экономического развития, а также энергетического перехода. Газ продолжит обеспечивать надёжность, которая необходима для энергетической системы. При этом, поддерживая промышленную деятельность, Малайзия считает, что важно обеспечить стабильность газовых рынков, энергетических рынков. Необходимы долгосрочные инвестиции, которые обеспечат планирование со стороны потребителей и производителей. Это приведёт к энергетической безопасности.

Как производитель и экспортёр Малайзия считает, что мы должны продолжать поощрять инвестиции по всей цепочке ценностей газовой индустрии, это касается регазификации, хранения, поставок, распределения. Необходима фискальная предсказуемость инноваций, технологий, партнёрства между правительствами. Поэтому Малайзия активно укрепляет национальное планирование в сфере газовой индустрии. Мы создали «дорожную карту» по газу, с тем чтобы обеспечить безопасность поставок, развивать инфраструктуру, продолжая инвестиции, а также сокращая выбросы при использовании газа.

Господин Президент, необходимо укреплять роль ФСЭГ. Форум предоставляет ценную платформу для диалога между странами, производящими газ, и теми, кто употребляет этот газ. Необходим анализ рынка, а также большее сотрудничество. Это укрепит уверенность в природном газе, поддержит инвестиции, необходимые для будущего спроса.

Для Азии, в особенности для АСЕАН, этот диалог станет особенно важным, потому что спрос на энергетику растёт и больше стран зависят от СПГ, чтобы обеспечить свои энергетические нужды. Поэтому мы полностью поддерживаем усилия в ФСЭГ для того, чтобы продвигать диалог между производителями и потребителями, обеспечивать большую транспарентность на рынке и больший баланс и понимание спроса и предложения газа. Ведь речь идёт не только о тех, кто экспортирует газ, мы говорим о глобальной конъюнктуре.

Малайзия считает, что важно развивать энергетические отношения с Российской Федерацией. Мы действительно ценим понимание, достигнутое между нашими лидерами в том, что касается укрепления долгосрочного энергетического сотрудничества, в том, что касается готовности России поддержать будущие нужды Малайзии в энергетике.

То, что касается долгосрочной перспективы, у нас есть большие возможности для укрепления отношений на основе надёжных поставок, надёжных цен и взаимной выгоде. Такое сотрудничество подчёркивает наши усилия по развитию сотрудничества и укреплению энергетической безопасности.

В заключение: вызовы, которые стоят перед нами, очень большие, но у нас и большие коллективные возможности. Природный газ продолжит играть важную роль, в особенности это касается развивающихся экономик Азии. Малайзия продолжит работать со странами – членами ФСЭГ, с наблюдателями ФСЭГ, с тем чтобы обеспечить инвестиции и стабильность в газовые рынки. Мы готовы внести свой вклад в эти усилия в духе партнёрства, взаимного уважения и общей ответственности.

Ещё раз я благодарю Президента Владимира Путина, а также Правительство Российской Федерации за проведение саммита в Москве.

Спасибо.

В.Путин: Спасибо большое!

Уважаемый господин Министр, Россия полностью поддерживает приоритеты, которые Вы сейчас обозначили: это энергетическая безопасность, надёжность, стабильность газовых рынков и предсказуемость поставок. И конечно, будем делать всё, для того чтобы укреплять роль стран Форума стран – экспортёров газа как площадки для диалога.

Большое Вам спасибо.

Пожалуйста, слово Министру энергетики и нефти Республики Сенегал господину Эль Хаджи Абдурахману Диуфу.

Эль Хаджи Абдурахман Диуф (как переведено): Ваше превосходительство Президент Российской Федерации!

Ваши превосходительства главы государств и правительств!

Уважаемый Генеральный секретарь Форума стран – экспортёров газа!

Министры, делегаты! Дамы и господа!

Для меня большая честь выступать перед всеми вами от имени Президента Сенегала Бассиру Диомая Фая. Хотел бы сперва выразить свою искреннюю благодарность Его превосходительству Президенту Российской Федерации Владимиру Путину за тёплый приём, оказанный нашей делегации для обеспечения успеха работы данного форума.

Мы отмечаем 25-летие образования нашего форума. Форум стал главной площадкой объединения наших усилий, для того чтобы страны – производители газа могли вести откровенный диалог со странами – потребителями газа.

Как только в 2024 году Сенегал стал страной – наблюдателем форума, мы базируем наш диалог на основе принципов энергетической безопасности по всему миру и энергетического перехода. Наше присутствие в России показывает то, что мы привержены принципам работы форума, и то, что мы готовы взять на себя равные обязательства по производству натурального газа.

Мы сталкиваемся с вызовами в сфере обеспечения безопасных поставок газа и обеспечения безопасности окружающей среды. Природный газ должен играть ключевую роль в энергетической системе по всему миру. Благодаря своей гибкости, взаимодополняемости с возобновляемыми источниками энергии и возможности обеспечить поставки электричества натуральный газ является одним из стратегических ресурсов. Эти принципы не должны идти вразрез с реальностью, с которой мы сталкиваемся.

Я хотел бы подтвердить сегодня на форуме, что энергетический переход не будет справедливым, если страны на пути развития должны будут отказаться от ресурсов, благодаря которым наша экономика может стать более производительной и благодаря которой мы можем построить наш суверенитет. Этот переход должен быть справедливым и равным. Мы должны сокращать выбросы парниковых газов. Мы не должны вводить односторонние рестрикции в отношении стран, которые развивают свою экономику.

На нашем континенте, в Африке, где сотни миллионов человек живут без доступа к электричеству, наш приоритет – это гарантировать доступность энергетики, что необходимо для обеспечения образования, безопасности, здравоохранения.

Мы должны также учитывать климатические вызовы, с которыми сталкиваемся. Мы желаем, чтобы все страны учитывали реальность, с которой мы сталкиваемся в сфере экономического развития. Именно в этом духе Сенегал отстаивает справедливое экономическое развитие, которое было бы также прагматическим, чтобы обеспечить декарбонизацию своей экономики, безопасность поставок и равный доступ к энергетике. Это наши принципы, которые вписываются в наши стратегические планы развития по государственному преобразованию.

Проекты в сфере газа, а именно проект «Ахмейим», который мы развиваем с Мавританией, позволяет поставлять СПГ. В 2025 году мы пересекли этот исторический этап. Эти две африканские страны могут использовать совместно эти газовые ресурсы, для того чтобы преобразовывать нашу экономику, социальный сектор.

Для Сенегала вход в газовую эру показывает, что это в наших амбициях использовать энергетические ресурсы, обеспечить честную конкуренцию, также вносить вклад в развитие национальной стратегии. Использование национальных ресурсов в сфере газа позволит нам развивать электрическую сферу и обеспечить равный доступ к электричеству.

Хотел бы поделиться с вами тремя убеждениями, которых мы придерживаемся в укреплении газового сотрудничества.

Необходимо использовать наши природные ресурсы, для того чтобы обеспечивать равный доступ к этим ресурсам. Во-вторых, энергетическая безопасность по всему миру требует устойчивых вложений в окружающую среду. И третье, сотрудничество в сфере газового сектора – это в первую очередь трансфер технологий, компетенций и создание стоимости в наших странах.

Мы учитываем наш потенциал, которым располагает Сенегал, и мы способны развивать инфраструктуру, промышленные мощности. Сенегал готов внести вклад в работу этого форума благодаря тем перспективам, которые нам предлагают наши ресурсы.

Благодарю вас.

Ваши превосходительства, мы отмечаем 25-летие создания этого форума. Мы все разделяем ответственность перед международным газовым сектором. Инвесторы должны вносить вклад в передачу компетенций. Сенегал готов играть важную роль в этом направлении.

Хотел бы в заключение сказать, что газ должен стать основой энергетического перехода, процветания для наших народов. Этот восьмой саммит, который проходит в Москве, – это новый этап в создании энергетического сотрудничества на международной арене, который был бы более сбалансированным, инклюзивным и направленным в будущее.

Хотел бы закончить и предложить Вам в конце. Через три дня Сенегал станет первой африканской страной, которая организует Олимпийские игры молодёжи. У нас находится стадион на 50 тысяч человек. В 2018 году в Москве прошёл чемпионат мира по футболу, и мы хотели бы использовать этот опыт для того, чтобы организовать игры у нас. Я хотел бы пригласить Вас принять участие в этих играх.

Мы также организуем международную конференцию по энергетике, газу и нефти 3 декабря этого года. И господин министр, который присутствует здесь, и Президент Сенегала Бассиру Диомай Фай примет Вас с большим удовольствием на этом форуме.

Благодарю вас за внимание.

В.Путин: Спасибо большое и за предложение по спортивной линии, всё это имеет значение, действительно, для сотрудничества, для создания условий.

К сожалению, мы наблюдаем в спортивной среде, в международных спортивных организациях тоже действия, которые разрушают сотрудничество и в этой важнейшей гуманитарной сфере. Но мы придерживаемся того, что спорт так же, как и искусство, сотрудничество в энергетике – это, безусловно, то, что должно не разъединять, а объединять народы.

Спасибо большое за Ваше приглашение.

Что касается той темы, которую мы обсуждаем сегодня, то, конечно, справедливость принципов международного энергетического сотрудничества должна быть обеспечена. И мы с вами уже много лет сотрудничаем. Мы, как сказали, не создаём никакого картеля, он и не создан, этот картель. Мы ничего здесь не делаем того, что бы нарушало принципы международного права. Но обмениваться информацией мы, безусловно, должны, что мы и делаем, и должны бороться за справедливость принципов международной энергетической политики, за обеспечение безопасности поставок газа как важнейшего первичного источника, на основе которого строится решение многих задач в самых разных сферах, о которых коллеги здесь уже говорили.

Спасибо Вам большое.

И теперь позвольте предоставить слово представителю Ирака, господину Иззату Саберу Исмаилу.

Иззат Сабер Исмаил (как переведено): Господин Президент Российской Федерации Владимир Путин!

Ваши превосходительства! Генеральный секретарь организации! Все присутствующие, приветствую вас!

От имени Президента Ирак выражает свою благодарность Российской Федерации и Форуму стран – экспортёров газа за организацию этого форума и подтверждает важность углубления диалога для стабилизации газовых рынков в мире и стабильности поставок. Ирак придаёт большую важность развитию газового сектора и снижению выбросов путём реализации больших проектов по переработке газа.

Уровень инвестиций в сфере газа пять лет назад – 50 процентов, а на сегодняшний день, слава богу, наши инвестиции – 70 процентов вложены в использование газа Ираком. Мы используем газ не только для выработки электроэнергии, но и в поддержке нашего внутреннего производства, мы стараемся обеспечить самодостаточность и потом экспортировать на внешние рынки.

В этом контексте мы поддерживаем важность координации между странами – участниками этого форума. Мы считаем, что необходимо инвестировать в проекты по развитию инфраструктуры, по переработке природного газа путём увеличения доли газа в энергетическом балансе.

Ирак стремится стать полноценным членом форума, когда станем страной-наблюдателем.

Спасибо большое за Ваше внимание.

В.Путин: Спасибо большое за то, что Вы здесь.

Конечно, мы все – за уменьшение выбросов, мы все – за переход к более щадящей с точки зрения природы энергетике. Но хотелось бы, чтобы этот переход был не за наш счёт, а чтобы мы могли и с потребителями договариваться, и находить общие приемлемые решения.

Уважаемые коллеги, наша дискуссия подошла к завершению. Хочу обратиться ко всем присутствующим: есть ли кто-то, кто хотел бы что-то добавить к нашей дискуссии? Нет? Тогда позвольте мне сказать несколько слов в завершение нашей встречи.

Мы завершаем очередной, восьмой саммит Форума стран – экспортёров газа. Хотел бы вас всех поблагодарить за содержательные выступления и продуктивную совместную работу. У нас состоялся действительно предметный и конструктивный разговор о путях дальнейшего укрепления взаимовыгодного сотрудничества производителей и поставщиков природного газа, о тенденциях и перспективах развития мировой газовой индустрии.

Столь же обстоятельным получился обмен мнениями о текущей ситуации на международном рынке газа, о том, что ещё мы могли бы вместе сделать для его стабилизации, обеспечения справедливого баланса спроса и предложения, поддержания глобальной энергетической безопасности.

Основные итоги саммита отражены в проекте Московской декларации, над его согласованием кропотливо работали министры энергетики стран – участниц форума. В этом добротном, комплексном документе подчёркнуто объективно возрастающее значение газа для доступного и экологичного сырья, для долгосрочного устойчивого роста мировой экономики и промышленности.

Если ни у кого нет возражений, давайте считать Московскую декларацию одобренной. Есть ли какие-то возражения? Нет? Тогда хочу вас всех поблагодарить за это совместное решение.

Ещё раз благодарю всех за участие. Объявляю восьмой саммит Форума стран – экспортёров газа закрытым. И очень надеюсь, уважаемые друзья, что вам удастся поближе познакомиться с Москвой, которая – я в этом убеждён, у нас все есть основания так говорить – является одним из наиболее эффективных и сбалансированно развивающихся мегаполисов мира, в том числе и благодаря сбалансированному развитию того, что мы называем энергетикой, в данном случае энергетикой многомиллионного мегаполиса.

Большое вам спасибо. Я знаю, что у многих коллег ещё двусторонних встреч много. Желаю вам не только приятного пребывания в Москве, но и успешной работы на двусторонней основе.

Благодарю вас. Всего хорошего.